中国石油和石油化工设备工业协会（CPEIA）

ASME中国区独家授权合作伙伴 | 合规采购 | 专业翻译 | 认证支持

各会员单位及相关企业：
美国机械工程师学会（ASME）已正式启动2025版 《ASME锅炉及压力容器规范》（英文原版）的全球征订工作。作为ASME在中国区唯一授权原版分销及中文翻译机构，CPEIA即日起全面受理2025版ASME规范的代购服务。

征订须知

1. 订购流程

Ø 请填写附件《2025版ASME原版规范征订单》，并通过电子邮件发送至 caci@caci.org.cn，邮件主题请注明“ASME原版规范征订”。

2. 费用说明

Ø 代购费用包含：境外书费、国际运费、进口关税、报关代理费、银行手续费、国内运费及发票税费。

Ø 最终报价需在CPEIA收到订单后，向ASME进行询价并核算所有费用后确认，届时将另行通知。

3. 其他服务

Ø 如需订购征订单未列出的ASME或其他标准组织的原版标准，请在“其他”栏中注明书名及标准编号。

为什么选择CACI？
✔ 合法合规——正版采购+授权翻译，规避知识产权风险
✔ 权威精准——ASME官方认可，翻译质量行业领先
✔ 高效服务——支持原版标准与中译本同步交付
一站式解决ASME规范需求，助力企业快速通过认证！

联系我们
地址：北京市朝阳区胜古中路2号院金基业大厦717室
电话：010-64199721
邮箱：caci@caci.org.cn 
网址：https://www.cpei.org.cn/153/index.html 

附件：2025版ASME原版规范征订单.doc